Replace metadata.yml with images/metadata.toml (#136)

* replace metadata.yml with images/metadata.toml

* update build_artifacts.jl

* update dependencies

* fix typo filename -> name

* update variable names

Author: hyrodium