Is there any way to use monitors that surround a PC?

[vivaanmathur]

Let's suppose I have an arrangement like this.
Where one PC (the server), is in the middle of two monitors connected to the other PC.
Is there any way I can configure Barrier like that? (In a way where if I move my mouse from my server to the left side, it should go to monitor 1 of my client, and if I move the mouse from my server to the right side, it should go to monitor 2 of my client.)
I tried adding the same hostname twice in Barrier but it shows configuration error.