IPv6 egress routes not created on macOS

[RomLecat]

Hello,

I have a Netmaker network with my macOS device, and a Linux gateway with egress routes (IPv6+IPv4, NAT disabled for both).
When connected to the Netmaker network, IPv6 routes are present on WG but not installed on my macOS machine.

sudo wg
interface: utun69
  public key: vT464Z9QtWmk5tjgbAu9FHfV7lMX14+LIFuoA8gy1Eo=
  private key: (hidden)
  listening port: 51822

peer: tZZJYzywDk2B60tptJiQBXyd9cZGlybmqDB5IlhHDG0=
  endpoint: <redacted>:51821
  allowed ips: 192.168.255.2/32, <redacted>:666::2/128, 10.0.0.0/12, 198.19.0.0/23, <redacted>:1::/64, <redacted>:2::/64, <redacted>::/48, <redacted>:94c0::/60
  latest handshake: 13 seconds ago
  transfer: 1.39 KiB received, 35.07 KiB sent
  persistent keepalive: every 20 seconds

peer: NLt0VvBs2vqte07qq4RnLpHd28LtMSH4qc4PIbMkwlY=
  endpoint: <redacted>:51821
  allowed ips: 192.168.255.1/32, <redacted>:666::1/128
  transfer: 0 B received, 9.39 KiB sent
  persistent keepalive: every 20 seconds

192.168.255.0/24 and <redacted>:666::/64 are my Netmaker overlay network.
<redacted>:1::/64, <redacted>:2::/64, <redacted>::/48, <redacted>:94c0::/60 are not present on netstat -rn, and therefore I don't go through Netmaker to reach those networks.

Thanks!