dysk v3.5.0

• Windows: detect storage spaces - Thanks @mokurin000 and @acieslewicz
• silently handle broken pipe on printing to stdout - Fix #104
• don't print a TTY Reset when called with --color no or piped to a non TTY stream - Fix #105