refactor: optimized workflows

[mfranzke]

Description

we'd like to consolidate and further optimize the workflows, as well as have them included in one pipeline to especially be able to report on the status.

Type of Change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Documentation update
• Performance improvement
• Code refactoring

Testing

• Tests pass locally
• Added tests for new functionality
• Updated existing tests
• Manual testing completed

Checklist

• My code follows the project's style guidelines
• I have performed a self-review of my code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes
• Any dependent changes have been merged and published

Browser Testing

If applicable, please test in the following browsers:

• Chrome
• Firefox
• Safari
• Edge

Performance Impact

If this change affects performance:

• I have run performance benchmarks
• Performance impact is documented
• Performance regression is acceptable for the added functionality

Breaking Changes

If this introduces breaking changes, please describe:

Additional Notes

Any additional information that reviewers should know.

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 3510a19

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR refactors and consolidates GitHub Actions workflows to optimize CI/CD pipeline performance and reporting. The changes introduce a centralized default workflow that orchestrates all stages while eliminating duplication across separate workflow files.

• Consolidates workflows into a single orchestrated pipeline with parallel analysis stages
• Optimizes performance by running lint, quality, and security checks simultaneously
• Adds workflow_call triggers to enable workflow composition and reusability

Reviewed Changes

Copilot reviewed 10 out of 10 changed files in this pull request and generated 4 comments.

Show a summary per file

File	Description
.github/workflows/default.yml	New orchestrator workflow implementing parallel analysis stages and sequential build/deploy pipeline
.github/workflows/release.yml	Updated workflow name from "Changeset" to "Release" and added workflow_call trigger
.github/workflows/quality.yml	Removed duplicate linting steps and added workflow_call trigger
.github/workflows/performance-optimized.yml	New optimized performance testing workflow with better reporting
.github/workflows/ci.yml	Removed duplicate linting step and added workflow_call trigger
.github/workflows/performance.yml	Added workflow_call trigger for reusability
.github/workflows/deploy-pages.yml	Added workflow_call trigger for pipeline integration
.github/workflows/codeql.yml	Minor formatting fix and added workflow_call trigger
docs/RELEASE_PROCESS.md	Updated documentation to reference new "Release" workflow name
.github/WORKFLOWS.md	Comprehensive documentation update explaining new workflow architecture