Move publish step to GitHub Action & use env var instead of --token#594

mdanish-kh wants to merge 5 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/winget-create:mainfrom

mdanish-kh:ci-env-var-actionmdanish-kh/winget-create:ci-env-var-actionCopy head branch name to clipboard